Cardinal

Cardinal 4. Sezon 1. bölümünde; Ünlü bir Algonquin Bay siyasetçisi, Sheila Gagne, savcı kocasının kayıp olduğunu rapor eder, Kardinal ve Delorme adamın kaçırıldığını hemen keşfederler. Baştan savma bir haraç verme denemesi davadaki tek şüphelilerinin ölümüyle sonuçlanır ama kurbanların arasında bir bağlantı bulamazlar. Sheila'nın kocasını kaçıran kişi, adamın hayatı için yalvardığı bir videosunu kadına gönderir ama fidye istemez. Delorme, Kardinal'e Toronto'da bir işi kabul ettiğini söyler ve ikisi de ayrılmanın sıkıntısını çeker.
yabancidizi.org iyi seyirler diler.

After a prominent Algonquin Bay politician, Sheila Gagne, reports her prosecutor husband missing, Cardinal and Delorme quickly discover that the man has been abducted. A botched extortion attempt results in the death of their only suspect in the case, but they can’t find a connection between the victims. Whoever has taken Sheila’s husband sends her a video of him begging for his life but doesn’t ask for ransom. Delorme tells Cardinal that she’s taking a job in Toronto, and they both struggle with the idea of parting ways. The prosecutor is found dead, tethered out in a remote clear-cut and left to freeze to death.

Bu bölüm özeti yabancıdizi tarafından oluşturuldu.
Yukarı Çık