Shōgun (2024) 1. Sezon 3. Bölüm
- Sezon
- 1

Genel Bakış
Bu bölüm özeti

Yorumlar (65)






EmirLenk
Gergin görünüşlü yaşlı dayı, elemanın dalgayı görene kadar dalmayı öğrenmeyecek herhalde.
Bu yorum bölüm hakkında spoiler içeriyor. Okumak istiyorsan tıkla.


@seyda1234
japon kadınları ördek gibi yürümeyi bıraksa bi şimdiye kadar vardılardı sanki varacağı yere adamlar jvnjk




@erdoganuguz
yahu film efsanede niye tam dublaj değil

@isabellerosewild
Türkçe dublaj izleyerek böyle bir diziden keyif alamazsın hiç izleme daha iyi. Okumaya niye bu kadar üşeniyorsunuz anlamıyorum.

@bursabrs
galiba film ve dizilerde ingilizce haricindeki hiçbir dile dublaj yapılmıyor olayın büyüsü bozulmasın diye
@erdoganuguz
Şu bana yorum atah şahıslar, benim keyfimin kahyasımısınız, Türkçe dublaj izlemek istiyorum izlerim ne alaka yani, Okumaya üşeniyomusun falan filan. Hayatımda zaten yeterince ingilizce var, ben Türkçe izlemek istiyorum. var seçenek bende soruyorum. Sanane benim okuyup okumadımğımdan. Sen bişey anlama filmini izle.
@frambuz
En basitinden tarafların aynı dili konuşması durumda tercüme sahnelerinin garipliğini düşün





@10urgztp
ulan dul kaldın biraz üzül biraz yas tut bir gram üzülmedin mi için cız etmedi mi....

@isabellerosewild
Adam ona kötü davranıyordu zaten ve kadının da kocasını sevmediği belliydi. John ölse daha çok üzülür.

@mandarinia
Maalesef az önce üzücü bir şey öğrendim. Shogun yapımcıları diziyi tek sezon olarak bitirme kararı almış. Yani, öncesinde bahsi geçen 2. sezon olmayacakmış. Bu kadar büyük övgüler alan, Game Of Thrones ile kıyaslanan, eleştirmenler ve biz izleyiciler tarafından belirlenen bir diziyi tek sezonda bitireceklermiş. Evet arkadaşlar, acı ama gerçek.

DR.HANNIBAL LECTER
Zaten tek sezon olması lazım eski filmi 7-8 saat kadardı. 2-3 sezon götürecek hikayesi yok. Konuyu uzatıp bokunu çıkaracaklarsa ben her zaman kısa tutulmasından yanayım




@halon
Pusuysa pusu,kumpassa kumpass, entirika ise entirika; Kimsenin kelesinin garanti de olmadığı insanların çıra gibi harcandığı bir dönemi çok güzel betimlemiş 3. bölüm.
@cemil489
Bu bölüme kadar ki en onurlu ölüm, Buntaro'ya ait. Çok etkileyici bir sekanstı o bölüm.



Gültekin Tetik
Anjin sonunda Hatamoto oldu. Büyük bir gelişme bu. Daha sonra tercümanına aşık olacak. Hatamoto (Japonca: 旗本; "Sancağın koruyucusu"), feodal Japonya'nın Tokugawa şogunluğunun doğrudan hizmetinde olan yüksek rütbeli bir samuraydı.
Japonya tarihindeki üç şogunluğun da resmi hizmetlileri olmasına rağmen, önceki iki şogunlukta gokenin adı veriliyordu. Ancak Edo döneminde Tokugawa şogunluğunun üst vasalları hatamoto, alt vasalları ise gokenin olarak adlandırıldı. İkisi arasında gelir düzeyi açısından kesin bir fark yoktu ancak şogunla görüşme hakkına yalnızca hatamotolar sahipti.
Hatamoto kelimesi kelimenin tam anlamıyla "bayrağın kökeni" anlamına gelir, 'bayrağın etrafında' anlamındadır, Japonca'da 'bayrağı koruyanlar' (savaş alanında) olarak tanımlanır. Edo dönemi hatamoto için bir başka terim de, bazen "doğrudan şogunal hatamoto" olarak çevrilen jikisan hatamoto (直参旗本) idi; bu, onlarla çeşitli şogunlara hizmet eden önceki nesil hatamoto arasındaki farkı göstermektedir.



Bu yorum bölüm hakkında spoiler içeriyor. Okumak istiyorsan tıkla.

@sero35
süper dostluk oldu.güzel japon dulla evle shogun
Bu yorum bölüm hakkında spoiler içeriyor. Okumak istiyorsan tıkla.